Nei bassifondi di Trouble City girano delle strane voci. Dicono che c’è stato un po’ di movimento la notte scorsa, giù al Vecchio Porto. Dalla Colombia è arrivato un carico che scotta: droga.
Ma Sgt. Palomo è un tipo sveglio e corre subito sul posto assieme a Riccardo. La mala ha i minuti contati.