Bruce Catrame è un giovane con un piccolo problema: è un eterno ritardatario. E comunque il cortometraggio dura un minuto, quindi fate prima a vederlo che a leggere queste righe di trama.